p.s.本文为缅译中，准确程度仅供参考

SHAN News（Burmese Version），11月7日消息：

缅甸掸邦南部迈班镇区（သျှမ်းပြည်တောင်ပိုင်း မိုင်းပန်မြို့ ）的民族青年之间经常发生打群架的情况，当地群众担心矛盾升级，由此引发民族冲突。

当地一名村民告诉缅文媒体，在迈班镇的“高垒孟湄”观景点一带，经常有多名民族青年持棍棒和刀具聚集，相互挑衅，打群架。

“有20多名傈僳族青年，还有10多名掸族青年，不知道他们之间是什么矛盾，也不知从何时开始的，经常在上述地点寻仇、约架......”

消息称，该观景点是比较有名的，不仅仅是当地人会过来游玩看云海等风景，外地人也会来这里的。对于民族青年的这种行为，南掸军（RCSS/SSA）表示将会留意地区内的治安状况，一经查证，将予以抓捕。

“经常听到傈僳青年和掸族青年打群架，但地方上的管理者并不重视，此前都是让傈僳文化会和掸族文化会处理，让他们承诺不再打架，然后就释放了！”上述那名村民接着说。

目前，当地相关部门和民族文化会也在协商，防止傈僳族青年和掸族青年之间再次发生械斗，避免引发民族冲突。

在2021年12月，掸邦东部孟萨镇区上，拉祜族青年和掸族青年之间也发生争执，随后是相关部门和民族文化会会面协商。

从2021年2月1日至今，包括迈班镇在内的掸邦各镇区，赌博、涉毒犯罪、偷盗抢劫等案件比之前年份增加很多，民众因此缺乏安全感。